C 13–33

Firmenadressen der Industrie in Frankreich

Werkstätten für Zerspanung und Drehteile, Behälter- und Apparatebauer, Kunststoffverarbeiter, Sägewerke und industrielle Bautischlereien, Hersteller von Maschinen und elektrischen Ausrüstungen, Chemieunternehmen: für Lieferanten von Werkstoffen und Werkzeugen, für Wartungsdienstleister, Systemintegratoren und Anbieter von Industriesoftware, die die Produktionsstandorte eines Départements oder einer Region ansprechen wollen.

Unsere Datenbank für Frankreich umfasst 1.577.933 Einträge (Stand: 4. November 2026). Sie sind noch keiner Branche zugeordnet; das Angebot nennt die für diese Branche verfügbare Menge.

Export der ganzen Branche: 409 € (Endpreis). Für eine Auswahl nach Region, Département oder eigenen Filtern erstellen wir ein Angebot.

Amtliche Statistik: 217.181 Unternehmen in Frankreich laut Eurostat, Strukturelle Unternehmensstatistik, Tabelle sbs_ovw_act (Berichtsjahr 2024, Datenstand 30. September 2026). Abschnitt C Verarbeitendes Gewerbe (279.540) ohne die Abteilungen 10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln (56.300), 11 Getränkeherstellung (6.054) und 12 Tabakverarbeitung (5). Das ist die Marktgröße, nicht der Umfang unserer Datenbank.

Ein Netz von Zulieferern ansprechen

Wählen Sie zuerst eine Gruppe verwandter NAF-Klassen (Zerspanung, Drehteile, Oberflächenbehandlung, Instandhaltung), dann ein Gebiet: einem Département, einer Region oder mehreren benachbarten Départements. Wenn Sie die Website als Pflichtfeld wählen, können Sie anschließend bei jedem Eintrag die dort genannten Fertigungsverfahren prüfen.

Unsere Einträge haben derzeit noch keinen NAF-Code. Eine Auswahl nach Tätigkeit (NAF-Unterklasse) ist erst für Einträge möglich, die mit der base Sirene abgeglichen sind; dieser Abgleich läuft. Das Angebot nennt, was schon jetzt machbar ist: Gebiet und Pflichtfelder.

Die angezeigte amtliche Zahl für diese Branche umfasst alle Abteilungen 13 bis 33 und zählt Unternehmen, nicht Betriebsstätten. Über die Zahl der Werke einer bestimmten Fachrichtung sagt sie nichts.

Preis der ganzen Branche: 409 €. Für eine Auswahl nach Region, Teilbranche oder Pflichtfeldern erstellen wir ein eigenes Angebot. Der Preis der ganzen Branche ist keine Preiszusage für eine gefilterte Auswahl.

CSV-Beispieldatei ansehen (erfundene Daten) · Spalten und Format prüfen · Datenbestand

Diese Branche im Konfigurator wählen

Eine Anfrage ist keine Bestellung. Umfang, Felder, Aktualität der Daten und Preis werden vor der Bestellung bestätigt.

Was die Branche Verarbeitendes Gewerbe umfasst

Das verarbeitende Gewerbe bildet den Abschnitt C der NAF rév. 2 (französische Klassifikation der Wirtschaftszweige, bis zur vierten Stelle identisch mit NACE Rev. 2). Diese Seite deckt die Abteilungen 13 bis 33 ab: Textil, Holz, Papier, Chemie, Kunststoffverarbeitung, Metallerzeugung und -bearbeitung, Mechanik, elektrische und elektronische Ausrüstungen, Fahrzeugbau, Möbel sowie Reparatur und Installation von Maschinen (Abteilung 33), die das Statistikamt INSEE der Industrie zuordnet und nicht den Dienstleistungen.

Nahrungsmittel- und Getränkeherstellung (Abteilungen 10 und 11) behandelt die Seite Landwirtschaft und Lebensmittel. Die Montage von Dachstühlen oder Bauelementen auf der Baustelle gehört zum Bau (Abschnitt F, siehe Baugewerbe und Tiefbau); nur ihre Herstellung in der Werkstatt steht unter 16.23Z.

NAF rév. 2Amtliche Bezeichnung (INSEE)Was der Code abdeckt
16Herstellung von Holz-, Flecht-, Korb- und Korkwaren (ohne Möbel)Sägewerke, Holzverpackungen; in der Werkstatt gefertigte Dachstühle und Bautischlerei unter 16.23Z
20Herstellung von chemischen ErzeugnissenGrundstoffchemie, Farben, Klebstoffe, Reinigungsmittel
22Herstellung von Gummi- und KunststoffwarenKunststoffverarbeitung; technische Kunststoffteile unter 22.29A
25Herstellung von MetallerzeugnissenBehälter- und Apparatebau, Drehteile (25.62A), Oberflächenveredlung und Wärmebehandlung (25.61Z)
25.62BMechanik (mécanique industrielle)Bearbeitung von Teilen für Dritte (Drehen, Fräsen, Schleifen, Schweißen); die Wartung von Maschinen steht unter 33.12Z
27Herstellung von elektrischen AusrüstungenMotoren, Geräte zur Elektrizitätsverteilung und -steuerung, Kabel, Beleuchtung
28MaschinenbauMaschinen für allgemeine Zwecke, Landmaschinen, Werkzeugmaschinen
33Reparatur und Installation von Maschinen und AusrüstungenIndustriewartung (33.12Z) und Installation von Maschinen (33.20)

Umweltrelevante Anlagen: die öffentliche Datenbank der Industriestandorte

Ein amtliches Verzeichnis der Industrieunternehmen gibt es nicht. Zwei öffentliche Quellen erlauben es aber, einen Standort oder ein Unternehmen vor der Ansprache zu prüfen.

Umweltrelevante Anlagen (ICPE)
Die auf Géorisques veröffentlichte Datenbank der umweltrelevanten Anlagen (installations classées) erfasst Standorte, die eine Genehmigung oder Registrierung brauchen, ob in Betrieb oder stillgelegt. Suchen lässt sich nach Haupttätigkeit, SIRET-Nummer (Nummer der Betriebsstätte), Seveso-Status oder IED-Richtlinie. Standorte, die nur angemeldet sind, erscheinen nur, wenn sie inspiziert wurden, und Namen natürlicher Personen werden nicht veröffentlicht.
Registre national des entreprises
Seit dem 1. Januar 2023 tragen sich Unternehmen in das vom INPI geführte nationale Unternehmensregister (RNE) ein; Handelsgesellschaften bleiben ergänzend im Handelsregister RCS eingetragen. Die Angaben des Registers sind auf der Plattform DATA INPI kostenlos einsehbar, jeweils für ein einzelnes Unternehmen.

Nicht im Export

  • Beschäftigte, Umsatz und Produktionskapazität
  • Qualitätszertifizierungen (ISO 9001, EN 9100 …) und Zulassungen
  • ICPE- oder Seveso-Status des Standorts
  • Namen von Einkäufern, Instandhaltungsleitern oder Werksleitern
  • Maschinenpark und Fertigungsverfahren

Die 15 gelieferten Spalten sind auf der Seite Export beschrieben.

Werk, Werkstatt oder Sitz: die richtige Adresse wählen

Unsere Einträge beruhen auf veröffentlichten Standorten (Overture Maps): Ein Werk oder eine Werkstatt erscheint unter der eigenen Adresse, nicht nur unter der des Sitzes. Nach dem Abgleich mit Sirene, dem amtlichen Unternehmensverzeichnis des INSEE, zeigt die SIRET, um welche Betriebsstätte es sich handelt, und die SIREN fasst die Standorte eines Unternehmens zusammen. Für eine Vertriebstour oder einen Musterversand zählt die Adresse des Produktionsstandorts.

Der NAF-Code gibt die angemeldete Haupttätigkeit wieder. Eine Werkstatt, die Teile für die Luftfahrt fertigt, kann unter Mechanik (25.62B) stehen statt unter Luft- und Raumfahrzeugbau (30.30Z). Für die Zielgruppe „mechanische Lohnfertigung“ kombinieren Sie mehrere benachbarte Klassen, statt sich auf eine einzige zu beschränken.

Allgemeine Adressen eines Werks (contact@, info@) betreffen eine juristische Person und fallen laut CNIL, der französischen Datenschutzbehörde, nicht unter die Werberegeln für natürliche Personen. Eine Nachricht an eine Person muss mit ihrem Beruf zusammenhängen und ihr erlauben, weiteren Sendungen einfach zu widersprechen. Einzelheiten: die Regeln der B2B-Akquise.

Beispielanfrage

Wir stellen Kühlschmierstoffe her und suchen Werkstätten für Mechanik (25.62B) und Drehteilefertigung (25.62A) in Auvergne-Rhône-Alpes und Bourgogne-Franche-Comté, mit Website, für einen Musterversand. Wie viele Einträge haben bereits einen NAF-Code, und wie viele eine Telefonnummer?

Einsatz

Wer diese Art von Datei nutzt

Lieferanten von Industrieverbrauchsmaterial

Schmierstoffe, Zerspanungswerkzeuge, Schutzausrüstung: Werkstätten je Département für einen Musterversand oder eine Vertriebstour.

Instandhaltung und Automatisierung

Systemintegratoren und Wartungsfirmen, die die Produktionsstandorte einer Region suchen, um Wartungsverträge und Modernisierungen anzubieten.

Anbieter von ERP- und Instandhaltungssoftware

Die Marktgröße je NAF-Abteilung schätzen, bevor Sie einen Vertriebsmitarbeiter für die Branche einstellen.

Transportunternehmen für Industriegüter

Die Werke eines Gebiets finden, um regelmäßige Transporte oder Frachtvermittlung anzubieten.

Fragen

Verarbeitendes Gewerbe: häufige Fragen

Noch nicht: Unsere Einträge haben noch keinen NAF-Code. Für Einträge, die mit der Sirene-Datenbank abgeglichen sind, erfolgt die Auswahl nach NAF-Klasse (zum Beispiel 25.62A, 25.62B, 25.61Z oder 33.12Z) und nach Département oder Region. Da der Abgleich noch läuft, nennt das Angebot, wie viele Einträge einen NAF-Code haben und wie viele noch nicht.

Nein. Der Status als umweltrelevante Anlage gehört nicht zu den 15 Spalten. Sie prüfen ihn Standort für Standort auf Géorisques, wo auch eine Suche nach SIRET-Nummer möglich ist.

Die E-Mail-Adressen im Export sind die, die das Unternehmen selbst veröffentlicht, oft eine allgemeine Adresse. Wir liefern weder Namen von Verantwortlichen noch konstruierte Adressen nach dem Muster vorname.nachname@. Laut CNIL ist B2B-Werbung per E-Mail ohne vorherige Einwilligung möglich, wenn die Nachricht mit dem Beruf des Empfängers zusammenhängt und dieser widersprechen kann. Siehe die Regeln der B2B-Akquise.

217.181 Unternehmen in Frankreich laut Eurostat, Strukturelle Unternehmensstatistik, Tabelle sbs_ovw_act (Berichtsjahr 2024, Datenstand 30. September 2026). Abschnitt C Verarbeitendes Gewerbe (279.540) ohne die Abteilungen 10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln (56.300), 11 Getränkeherstellung (6.054) und 12 Tabakverarbeitung (5). Das ist eine Zahl der amtlichen Statistik, nicht der Umfang unserer Datei.

Format, Quellen, Preise und die Regeln der CNIL zur B2B-Akquise: Fragen zu allen Branchen.

Welche Industriezweige, in welchen Départements?